Resumen
El terremoto de Genroku de 1703 (元禄大地震, Genroku Daijishin) ocurrió a las 02:00 hora local del 31 de diciembre (30 de diciembre a las 17:00 UTC). El epicentro estuvo en la parte sur de la región japonesa de Kantō, cerca de Edo, el precursor de la actual Tokio. Se estima que 2.300 personas murieron en la sacudida y los incendios posteriores. El terremoto desencadenó un tsunami masivo que causó muchas víctimas y dio un número total de muertos de al menos 5.233, posiblemente hasta 10.000. Genroku es una era japonesa de 1688 a 1704. Un terremoto que ocurrió alrededor de las 02:00 del 31 de diciembre de 1703 (23 de noviembre, 16 de Genroku). Se estima que el epicentro estará en la fosa de Sagami frente a Nojimazaki a 34,7° de latitud norte y 139,8° de longitud este. Magnitud 8.2. Los daños se extendieron a la parte sur de la región de Kanto, pero fueron particularmente severos en Odawara y Edo, donde más de 8.000 casas y templos se derrumbaron en la zona, donde murieron más de 2.300 personas, y los fuertes, viviendas daimyo y Nagaya habitaban. a menudo se derrumbaba y se dañaba, y se producía un incendio. .. La situación se detalla en "Folding Shiba no Ki" de Arai Hakuseki. Además, el daño en la parte sur de Boso fue extenso, y casas y campos fueron destruidos en varios lugares. El tsunami golpeó la costa desde Inubōsaki hasta Shimoda. En total, más de 5.000 personas murieron y más de 20.000 fueron aplastadas. Incluso durante el Gran Terremoto de Kanto del 1 de septiembre de 1923, los daños fueron graves en Odawara, Tokio y el sur de Boso, y se dice que su epicentro se encuentra en la Fosa de Sagami frente a Odawara. Las distribuciones de daños de estos dos terremotos son similares porque probablemente son terremotos similares que ocurrieron en Sagami Trough. Sin embargo, dado que el terremoto de Genroku ocurrió en el este, causó daños masivos por tsunami en el área de Sotobo, pero este no fue el caso del Gran Terremoto de Kanto. El terremoto provocó que la parte sur de la Península de Boso se elevara a unos 6 m, y la parte sur de la Península de Miura a unos 2 m. Koshu e Izu Oshima también sufrieron daños, y Habu Pond continuó en el mar y se deterioró. También se detectó un terremoto con daños locales en la misma fecha y hora de este terremoto, al oeste de Oita, Kyushu. Esto es muy similar al terremoto del 21 de abril de 1975 en la prefectura occidental de Oita.
Tatsuo Usami
Leer: 151