resumen
Los cuentos de Grimm, originalmente conocidos como Tales of the Child and the Home: the first Brothers Grimm o 'Brothers Grimm', es una colección de cuentos de hadas de Jakob y Wilhelm (en alemán Kinder- pronunciación Hausmärchen, [ˌkɪndɐ ʔʊnt haʊsmɛːɐ̯çən] und) 20 Fue publicado en diciembre de 1812. La primera edición contenía 86 cuentos y, en 1857, la séptima edición tenía 210 cuentos únicos. Una colección de cuentos de hadas de renombre mundial recopilada y editada por los hermanos Grimm de Alemania (el hermano Jacob y el hermano menor Wilhelm). El título original es "Kinder-und Hausmärchen, una colección de cuentos populares para niños y familias". Primera edición Volumen 1 1812, Volumen 2 15 años, Volumen 3 (revisión de material, revisión de literatura) 22 años. Los hermanos aman sus cuentos populares trasladados al sector privado, especialmente sus amigos A. von Arnim y C. algo. .. Hablado directamente con el propósito académico de preservar el patrimonio cultural del pueblo, pero también registrado de la literatura antigua y de la 7ª edición (Volumen 1, Vol 2, 1857), que debe considerarse la edición definitiva. , un cuento de hadas mágico. Contiene 210 historias que incluyen cuentos de hadas de animales, chistes, fábulas y biografías de santos. Blancanieves ＞ ＜ Caperucita Roja ＞ ＜ Hansel y Gretel > Etc. es particularmente famosa. Fue bendecida con una narradora ideal como Fiemann, apodada la "abuela de cuento de hadas", pero su excelente arte dio paso a Wilhelm, quien asumió el aumento y la revisión y creó un estilo único adecuado a la narrativa natural. Tengo mucho con lo que lidiar. "Los cuentos de hadas de Grimm" alentó significativamente la recopilación y la investigación de las artes literarias tradicionales y fomentó los cuentos de hadas creativos. Hay muchas traducciones y hoy en día se ha traducido a más de 70 idiomas y es muy utilizado en todo el mundo. Se dice que la primera traducción japonesa es una traducción abstracta de "Historia del plexo Shinsen de asuntos occidentales" por un residente de Kirinan (Suga Ryoho) publicada en 1887 (Meiji 20). Los cuentos de hadas de Grimm no solo se consideran materiales de lectura para niños, sino que también se consideran buenos materiales para estudios humanos en muchos campos académicos, y en Japón se están probando activamente enfoques psicológicos profundos.
Ikuo Hashimoto
Leer: 132
