resumen
New Songs from Jade Terrace (chino: 玉臺新詠; pinyin: Yùtái xīnyǒng) es una antología de "estilo palaciego" romántico o semierótico ( gongti ) poesía china medieval temprana 宮體 ). está fechado en el período de las dinastías del sur tardías (420-589). La mayoría de las ediciones de New Songs contienen 670 poemas de muchos autores diferentes, la mayoría de los cuales incluyen poesía pentasilábica pero también algunos versos líricos yuefu y otros tipos de poesía. Las Nuevas Canciones probablemente fueron compiladas a mediados de la década de 530 por Xu Ling, un funcionario y erudito que servía en la corte de Xiao Gang, un príncipe heredero de la dinastía Liang (502-587) que previamente había ascendido al trono como emperador Jianwen. Liang.El término "Terraza de Jade" se refiere a los lujosos apartamentos del palacio a menudo atribuidos a mujeres de clase alta, y varios eruditos han concluido que las Nuevas Canciones probablemente se compilaron para proporcionar material de lectura para las damas de la corte. El sinopólogo estadounidense Burton Watson afirma que esta expresión también puede significar "un espejo de jade, como el que usa una mujer en el baño", y puede tener connotaciones aún más esotéricas, ya que a los chinos les gustan los revestimientos elegantes para partes del cuerpo. New Songs from a Jade Terrace es una importante colección de poesía china, en parte por los poemas individuales que contiene, pero también porque el tema general de la colección incluye discusiones sobre género y roles de género e ideales de amor y belleza. Con la muerte de la Emperatriz Simple de los rayos Sur y Corea del Sur. Selección de poesía antigua prescrita por Xu Ling [507-583] 10 vols recoge la poesía gloriosa de Han ~ Liang, centrándose en el trabajo del Guerrero Real y los poetas de la corte de vasallos y ministros.
Leer: 188